sabato 29 giugno 2013

Angie Found for Amethyste - Cosenza

Ciao ragazzuole, è da un bel po che non scrivo,
sono in un periodo OFF che spero finisca prima o poi xD

Inutile fare delle cose
se non ne hai realmente voglia
quindi adesso che ho un pizzico 
di voglia ne approfitto per parlarvi di un negozietto
bello bellino di Cosenza ^_^
 (si sembro una scema, ma non preoccupatevi, lo sono!)


Hola chicas, es bastante tiempo desde la última vez que escribí,
estoy en un periodo de OFF que espero terminarà tarde o temprano xD

No hace falta hacer cosas
si usted realmente no quiere,
así que ahora que tengo una pizca de deseo
quiero aprovechar esta oportunidad para hablarles de una  tienda
 de Cosenza  ^ _ ^
  (Italy)



Come potete vedere dalla foto quassù, ho deciso 
di giocare a fare la diva per farvi vedere gli omaggi che
mi ha gentilmente inviato.

A volte basta poco per far venir fuori un po di voglia in più,
come per esempio giocando con la fotografia, 
come vi parlavo in questo vecchio post!

Como se puede ver en la imagen aquí, decidí
jugar a ser una diva para que usted pueda ver los tributos que los de
amablemente me envió.

A veces se necesita poco para sacar un poco de deseo más,
como por ejemplo, jugar con la fotografía,
como he mencionado en esta antigua entrada!



si trova a Cosenza (Via Isonzo, 49) però spedisce
in tutta Italia e non solo ;)

Non è solo un negozio di bijoux ma tratta anche accessori
e soprattutto è uno dei pochissimi rivenditori italiani

meraviglioso marchio  plus size!

Ma oggi vi parlo dei loro bijoux!

se encuentra en Cosenza (Via Isonzo, 49), sin embargo, envía
en toda Italia y más allá;)

No es sólo una tienda de joyería, también de accesorios
y por encima de todo, es uno de los pocos minoristas italianos

marca de tallas grandes maravillosa !

Pero hoy  hablerè de sus joyas!



Come avete visto sulla
o magari su 

ho ricevuto un bel po di cosine, ma oggi vi faccio vedere
solamente due paia di orecchini ed una collana, il resto 
cercherò d'inserirlo in qualche mio outfit ;)

Como usted ha visto en la 
o tal vez en

Tengo un montón de pequeñas cositas bonitas, 
pero hoy voy a mostrar
sólo dos pares de pendientes y un collar, el resto
voy a tratar de poner en algunos de mis outfits ;)










Questi meravigliosi orecchini in macramè li adoro!
Colori meravigliosi e comodissimi da indossare!

Estos maravillosos pendientes en macramé los amo!
Colores maravillosos y cómodo de llevar!



Beh questi non sono da meno xD
Li ho indossati il giorno stesso in cui ho ricevuto il pacco
visto che i colori della divisa del gruppo di batucada di cui faccio parte sono proprio quelli di
questi orecchini ^_^


Pues, estos tambien xD
He usado estos el mismo día que recibí el paquete,
visto que los colores de la uniforme del grupo de batucada a la que pertenezco  son los de
estos pendientes ^ _ ^



E poi ho scattato una fotina anche a questa carinissima
collana!

Y luego tomé una fotina también a este lindo
collar!



Ma ovviamente troverete svariati accessori 
davvero molto fashion e tantissime altre cose interessanti
da Amethyste
quindi consiglio alle cosenzine (si dice così??? xD)
di visitare questo negozio e a tutte di richiedere l'amicizia
al profilo ufficiale del negozio e al profilo delle due meravigliose
"Cape" ;)

Pero, por supuesto, usted encontrarà una gran variedad de accesorios fashion
 y muchas otras cosas interesantes
en Amethyste,
por lo que recomiendo a las  cosenzinas (así se dice, verdad? xD)
de visitar esta tienda y a todas de pedir la solicitud de amistad
al perfil oficial de la tienda y al perfil de las dos maravillosas
"Jefas" ;)



Spero che vi sia piaciuto questo post e soprattutto i bijoux *_*
fatemi sapere se conoscevate già questo negozio e se andrete a visitarlo!

Intanto vi saluto, credo che passerà un pò di tempo prima che scriva un'altro post, visto che tra qualche giorno vado in vacanza nella mia amata Sicilia *_*

A proposito, seguitemi sulla pagina facebook che forse forse organizzerò un incontro a Catania ;)
Un bacio belle :*


Espero que hayan disfrutado este post y sobre todo de las joyas * _ *

hágamelo saber si usted ya sabía de esta tienda y si vas a visitarla!

Mientras tanto, yo os saludo, y creo que se necesita un poco de tiempo antes de escribir otra entrada, porque en unos días me voy de vacaciones a mi amada Sicilia * _ *

Sígame en la página facebook que puede ser que voy
a organizar un encuentro en Catania ;)

Un beso guapas :*