sabato 18 gennaio 2014

Plus Size Outfit & Chiacchiere

Buongiorno Ragazzuole!
Nell'ultimo post vi avevo promesso un nuovo outfit e io le promesse le mantengo x)

Beh, diciamo che avevo già alcune fotine pronte scattate in casa, ma proprio l'altro ieri ho fatto visita alla mia amica/collega Giorgia di "Morbida la Vita" e grazie al suo super mega set fotografico casalingo (che poi è professionale eh, 
ma ce l'ha proprio in casa *_*) ne ho approfittato per fare qualche scatto professional al mio nuovo vestitino Mellem preso su Navabi grazie al buono vinto con la partecipazione (e classificazione tra le prime 10) al concorso dedicato ai curvy blog di tutto il mondo!


Hola Chicas! 
En el último post os prometí un nuevo look, y yo cumplo mis promesas x) 

Bueno, de verdad ya había tomado algunas fotos en casa, pero el otro día visité a mi amiga/colega Giorgia de "Morbida la Vita" y gracias a su estupendo estudio fotográfico "home made"
 (que es profesional eh, pero lo tiene en su propia casa * _ *)
 Tuve la oportunidad de hacer algunas fotos profesionales a mi nuevo vestido Mellem comprado en Navabi  con el vale descuento ganado con la participación (y la clasificación entre las 10 finalistas) en la competencia por Curvy Blog  de todo el mundo!



Ovviamente quando si hanno tutti quei meravigliosi strumenti per la fotografia e
quando la compagnia è ottima, vengono fuori foto e video di cui magari un giorno ti vergognerai...
 xD naaaa scherzo (?)

Ma passiamo al protagonista di questo post...


Claro que cuando tienes todas las  maravillosas herramientas para la fotografía y 
cuando la compañía es buena, salen fotos y video que tal vez un día voy a tener vergüenza ... 
  xD nooooo es broma (?) 

Pero pasemos al protagonista de este post ...







Dress Mellem
Tights ASOS
Shoes Primadonna
Collar Hand Made
Earrings Bioetic Bijoux



... meraviglioso vero?
Mellem è un brand  davvero particolare, romantico e il pizzo non manca mai  *_*
Se volete approfittare degli sconti trovate capi davvero carini e a prezzi ottimi su Navabi!


Come vi dicevo prima, con Giorgia
ci siamo divertite un po' e questo è il risultato...


... maravilloso ¿no? 
La marca Mellem es muy particular, romántico y hay encaje en todas partes * _ * 
Si usted desea tomar ventaja de los descuentos, ahora mismo en Navabi encontrarás prendas
de esta marca muy lindas y a buenos precios! 


Como he dicho antes, con Giorgia 
nos divertimos un poco y este es el resultado ... 















Ovviamente credo che conoscete già il magazine italiano interamente dedicato alle curve e sono sicura che la maggior parte di voi è già un'abbonata, ma se per caso a qualcuna di voi era sfuggita questa notiziona ecco qui tutte le info utili:




Questo magazine è davvero meraviglioso, scritto e ideato esclusivamente da donne (e uomini) con le curve!

Io faccio parte della redazione e la mia rubrica è dedicata alle lettrici, basta scrivere a posta@donneconlecurve.it
per richiedermi consigli di stile!


Giorgia ha creado la unica revista italiana enteramente dedicada a las curvas que pero desafortunadamente sólo está disponible en Italia, pero quién sabe, espero y creo en el crecimiento y tal vez tarde o temprano vendrá también en otras ciudades europeas! 

Yo escribo para la revista y me ocupo del correo,
 donde las chicas me piden ayuda! ^_^


Beh, la promessa l'ho mantenuta e ho anche inserito "il bonus" xD
Adesso però voglio sapere se vi piace il mio nuovo vestitino!!!

Aspettando i vostri commenti vi mando un bacino :*


Bueno, he mantenido la promesa y también agregué  "adicionales" xD
Pero ahora quiero saber si os gusta mi vestido nuevo! 

A la espera de vuestros comentarios os envío un besito *