lunedì 26 maggio 2014

T-shirt plus size con maniche a pipistrello by Asos ❤

L'ho subito mostrata sulla pagina facebook appena acquistata e
ve ne ho parlato super bene appena l'ho ricevuta,
ma adesso è arrivato il momento di farvi vedere come veste ^_^

Dopo svariate richieste ho deciso d'indossarla con il mio bel paio di jeans Banished , così da farvi finalmente vedere la vestibilità di questa maglia davvero molto particolare... Scusatemi se non ho creato un vero e proprio outfit ma diciamo che non ne ho avuto il tempo e, per evitare andasse sold out prima di potervene parlare, ho preferito fare qualche scatto "essenziale" :)


La hice ver en la página de Facebook cuando acabè  de comprarla y 
hablé de ella muy bien tan pronto como la recibí, 
pero ahora es el momento de mostrar cómo queda ^ _ ^ 

Después de varias peticiones decidí llevarla con mi buen par de jeans Banished, para que por fin os veis la forma de esta camiseta realmente muy especial ... Lo siento si no he creado un look completo, pero vamos a decir que no he tenido tiempo y para evitar que està ya todas vendidas antes de ir a hablar de ella,decidí  hacer algunas fotos "esenciales" :)









Prima di tutto c'è da dire che il tessuto non è dei migliori, diciamo che è molto simile a quello delle t-shirt basiche di H&M, per farvi capire, però il modello è davvero comodo e fresco!
Comodo per chi come me non ama mettere in mostra l braccia e fresco grazie ai tagli laterali e alle maniche molto ampie.
Inoltre veste abbastanza bene e penso che valorizzi molto la figura,
ha una scollatura generosa e adoro la parte posteriore.
Insomma, una semplice t-shirt che però si fa notare!

E' ancora disponibile, in alcune taglie, in 3 diversi colori:
nero, cipria e verde acqua
 questi ultimi due colori sono in vendita a prezzo pieno (28,17€) invece la versione nera è in sconto (19,72€)
ma sono rimaste solo 2 taglie disponibili.


En primer lugar hay que decir que la tela no es de la mejor, dicimos que es muy similar a la de las camisetas básicas de H&M, mas o menos, pero el modelo es realmente cómodo y fresco! 
Comodo para la gente que como a mi  no les gusta mostrar los brazos y fresca gracias a los cortes laterales y a las mangas muy amplias. 
Además queda bastante bien con las curvas, 
cuenta con un generoso escote y me encanta la parte de atrás. 
En definitiva, una camiseta simple, pero particular! 

Es todavía disponible en algunos tamaños, en 3 colores diferentes: 
negro, rosa y verde 
  estos dos últimos colores están en venta a la totalidad del precio (€ 28.17) en lugar  la versión en negro está en descuento (€ 19.72) 
pero sólo hay 2 tamaños disponibles.



Ve la consiglio?
Beh si, a me piace davvero molto e anche se forse non durerà nel tempo, credo che sarà un must della mia estate 2014

Se la recomiendo? 
Pues, sí, me gusta mucho y aunque es posible que no dure en el tiempo, creo que va a ser
 un must de mi verano 2014