sabato 3 gennaio 2015

Hello I'am Curverella!

Mi piace passare il mio tempo libero girovagando per la rete alla ricerca di cose belle e low cost.
Il mio sito web preferito è ebay e giuro che fino ad un annetto fa non lo stimavo così tanto. 
Non ero ancora caduta nella sua rete xD

Ahimè o "ahimioportafogli", 
su ebay basta saper cercare bene, basta saper inserire le parole (magiche) per trovare davvero di tutto!

Ecco, in uno dei miei giorni di noia e ricerca mi sono imbattuta in un negozietto inglese fighissimo.



Me gusta pasar mi tiempo libre paseando por la red en busca de cosas bellas y baratas.
Mi  web favorita es ebay y juro que hasta hace un año no era asì.
Aún no había caído en su red xD
En ebay falta sólo saber buscar bien, insertar las palabras (magicas) correcta para 
encontrar casi todo!

Pues, en uno de mis días de aburrimiento y de investigación me encontré con una pequeña tienda online Inglés very very guay!






Niente, amore a prima vista, compro o non compro?
Avevo già acquistato varie cose, mi segno lo shop e esco.

Quella Curverella mi girava nella testa, una stampa che mi rappresentava troppo per lasciarla li... aspetta, e se magari collaborano?!

Eh si, ho fatto richiesta e devo dire che sono stati i venditori più gentili di sempre, e non lo dico perchè non ho pagato la maglia, ma davvero perchè sono stati subito disponibili, alla mano e simpatici.

Io ho parlato personalmente con Nicky, che è colui che gestisce le vendite, ma il resto è tutto opera della moglie, Betty Pumper , e che moglie!

Nada, fue amor a primera vista, la compro o no?
Ya había gastado mi dinero, guardo la tienda y salgo.

Esa Curverella pero me daba vueltas en la cabeza, una imagen que me representaba demasiado para dejarlas allì ... espera, y si tal vez colaboran?!

Oh, sí, probè y debo decir que he encontrado los vendedores  más amable de todos los tiempos, y no lo digo porque no he pagado por la camiseta, en realidad fueron disponibles y simpáticos.

Hablé personalmente con Nicky, que es el que gestiona la tienda, pero el resto es todo trabajo de su mujer, Betty Pumper, y que mujer!


è un negozio online di T-shirt con stampa,
 ma non una stampa qualsiasi!
 Infatti sono tutte opere della bella Betty e
Curverella, a mio parere, mi rispecchia molto.

Ho anche notato (dopo aver ricevuto la maglia) che la tipa non è solo Curvy e con i capelli rossi, ma ha anche tutti i suoi tattoo proprio dove li ho io :o xD

Ma come abbinare una t-shirt del genere?
Io ho preferito indossarla stavolta con  la mia amata gonna di similpelle, ma va benissimo anche sui i jeans, su di una gonna a ruota e a vita alta (se la stampa però è più corta) e anche abbinata ad un look sportivo (magari per la palestra).

es una tienda online de camisetas,
  pero con estampados unicos!
  De hecho, son todas hermosas obras de Betty
 y Curverella, en mi opinión, me refleja mucho.

También me di cuenta (después de recibir la camiseta) que la muchacha no sólo tienes curvas y el pelo rojo, sino también todos sus tatuajes estan en el mismo donde los tengo yo xD

 ¿Cómo combinar una camiseta así?
Yo Ppeferí llevarla esta vez con mi amada falda de polipiel, pero debería està muy bien incluso con  vaqueros, o con una falda de cintura alta (si el estampado pero es más corta), y también combinado con un look deportivo (quizás por el gimnasio).






T-Shirt Nicky Rockets
Skirt Balzaq
Tights Asos
Sunglasses Gianfranco Ferrè
Shoes no brand



Ovviamente non esiste solo questa stampa e neanche solo un modello di t-shirt...

Obviamente no hay sólo esto estampado, y tampoco tienen un solo modelo de camiseta ...



Andate quindi a sbirciare sul loro shop online


sul loro shop ebay


e ovviamente sulla loro pagina facebook!



P.S la benda è stato un loro omaggio, insieme ad un braccialetto rosa con teschi e una spilla <3 font="">
anche il packaging, da come potete vedere è meraviglioso *_*

Entonces, pasa a echar un vistazo en la tienda online


en la tienda  eBay


y por supuesto en la página de facebook!



PS. la banda por el ojo es un homenaje de ellos, junto a una pulsera rosa con calaveras 
 y un broche <3 i="">
incluso el embalaje, como se puede ver en la foto, es maravilloso * _ *


Bye bye da Curverella xD