giovedì 29 gennaio 2015

★ A green dress - Plus Size Outfit ★

Hola Chicas!
Oggi vi propongo un outfit che rispecchia molto una parte di me. 
Un look molto femminile ma giocoso e non impegnativo.

Hola Chicas!
Hoy os propongo un outfit que me habla mucho de mi.
Un look muy feminino pero en el mismo tiempo desenvuelto y vivaz.





Come al solito ho acquistato questo bel vestitino su Ebay, e se avessi più cash sono sicura che andrei in bancarotta.

Infatti questo capo è davvero low cost, ma sul quel meraviglioso sito si possono acquistare abiti plus size e retrò davvero particolari e meravigliosi.

Non vi nascondo che sono stata spesso tentata e che sicuramente prima o poi mi regalerò qualcosa di più impegntivo ma per il momento, per appagare la mia voglia di shopping va bene anche un abito semplice come questo, tanto, come vi dico sempre, gli accessori sono quelli che fanno la differenza e sicuramente l'attitudine gioca un grandissimo ruolo in un look del genere.

Como siempre, comprè este vestido en Ebay, y si hubiera tenido mas cash estoy segura que terminarìa en bancarrota.

De hecho esta prenda es low cost, pero en aquel maravilloso sitio web se pueden comprar vestidos de tallas grandes y retrò muy bonitos y particulares.

No os voy a esconder que a menudo he sido muy tentada y que de seguro antes o después haré un regalo a mi misma comprándome algo de mas caro pero de momento, para satisfacer mi gana de shopping está bien también un vestido simple como este, de hecho, como digo siempre, los accesorios marcan la diferencia y os aseguro que l'actitud  juega un buen papel en un look como este.




Dress with belt Ebay
Cardigan, Sunglasses & Hair band Primark
Tights Donatella's
Bracelets Telly Weijl
Shoes Mustang
Necklace Name Sylvexcraft


Lo sò, è il solito abitino con cardigan ma, e credo che anche voi siate daccordo, trovo che le mie proposte, anche se impostate quasi sempre nello stesso modo, siano sempre diverse tra di loro.

Adoro come mi veste questo colore e me ne sono resa conto già da tempo, grazie ad un vecchio acquisto, e se tornassi indietro nel tempo, diciamo circa 4 anni, e direi a me stessa:
"Un giorno vestirai interamente di verde"
Avrei risposto con una gran bella risata e forse una Vaffa...

Questo per dirvi che, anche se so quanto sia difficile abbandonare il vostro colore preferito, (che nel mio caso è nero, ma credo anche in molti altri casi), vale davvero la pena provare nuovi colori!

Beh, adesso voglio sentire voi, cosa ne pensate?!

Lo sé, os propongo casi siempre un vestido con el cardigan pero, y vosotras también estais de acuerdo, pienso que mis propuestas, tambíen si parecidas, estan siempre diferentes una de otra.

 Me encanta como me queda este color y me dí cuenta ya desde mucho tiempo, gracias a una vieja compra. y si volvería atrás en el tiempo, decimos mas o menos 4 años atrás, y diría a mi misma:
"Un día estaras vestidas enteramente de vierde"
Habría contestado con una risa...

Esto para decirve que, también si se que es difícil abandonar vuestro color favorito (que en mi caso es el negro, pero creo también en muchos otros casos), merece la pena probar nuevos colores!

Pues, ahora quiero escuchar a vosotras, que os parece?!