lunedì 2 febbraio 2015

San Valentino Day & Night - Idee Outfit Plus Size

Molte di voi mi hanno chiesto cosa indossare per il giorno dedicato agli innamorati.

Beh, tralasciando il fatto che l'amore va festeggiato ogni giorno e che nessuno ha bisogno di un giorno specifico per ricordarsene, ho deciso di prendere spunto ed "aiutarvi" con delle mie vecchie proposte!

Muchas de vosotras me han pedido ayuda sobre que llevar el dia dedciado a los enamorados.

Pues, sin hablar del hecho que l'amor tiene que ser celebrado todos los dias y que nadie necesita de un dia especifico para recordar, decidí auydarve con algunas de mis viejas propuestas!



Due look per il giorno e due per la sera!

Iniziamo con il primo, adatto a chi magari giorno 14 Febbraio lavora e riesce a celebrare solamente nella pausa pranzo.

Dos look para la mañana y dos para la noche!
Empezamos con el primero, perfecto para quien el dia 14 de Febrero trabaja y tiene tiempo libre para celebrar solo durante la hora del almuerzo.


Un look casual ma chic nello stesso tempo!
Comodo per lavorare tutta la mattinata ma anche glamour per il bel pranzetto degli innamorati.
Il colore pastello degli acessori può rendere più dolce il vostro look e una giacca monocolore ma particolare, può donare al vostro outfit quel tocco chic che vi renderà perfette!

Consiglio: Indossate un paio di scarpe basse durante le ore di lavoro e invece passate ai tacchi nella pausa pranzo ;)

Un look casual pero chic en el mismo tiempo!
Cómodo para trabajar toda la mañana pero tambien glamour para el bonito almuerzo de los enamorados.
Los colores claros de los accesorios puede conferir dulzura a vuestro look y una americana de un solo color pero particular, puede render vuestro outfit perfecto!

Consejo: llevais un par de zapatos planos para currar y un par con tacones para el encuentro romantico ;)

-



Se invece avete entrambi la giornata libera e avete già prenotato il pranzo in qualche bel posticino, speciale ma non elegantissimo, potete optare per un bel vestitino romantico con cintura in vita.
Mi raccomando, scarpe comode e borsa con tracolla, non vorrete lamentarvi durante la passeggiata sul fiume proprio il giorno dedicato all'amore? ;)

Si en vez teneis los dos el dia libre para vosotros y ya teneis reservado un bonito restaurante, especial pero no demasiado elegante, podeis optar para un bonito vestido romántico con cinturon en la cintura.
Os recomiendo zapatos comodos y bolsos con correa, no quereis quejarve durante el paseo cerca del rio, justo en el dia del amor, verdad? ;)

-



Se invece festeggerete la sera, potete optare per un elgante e particolare abito con pizzo.
Il pizzo è romantico e sexy e qualsiasi abbinamento farete di sicuro sarà un successo!
Mi raccomando però, non esagerate!
 Se indossate un abito interamente in pizzo, lascite a casa collant come quelli che vedete in foto. ;)

Si en vez celebrais por la noche, podeis optar para un elegante y prticular vestido de encaje.
El encaje es romantico y sexy y cualquier prenda de encaje de seguro serà un éxito!
Pero os recomiendo de no exagerar!
Si llevais un vestido enteramente de encaje, dejas en casa las medias parecida a la que veis en la foto de arriba ;)

-


Look da Femme Fatale per chi vuole sorprendere il proprio compagno!
Il pizzo anche qui gioca la sua bella parte, ma una gonna in tulle o magari una minigonna in pelle, farà perdere la testa al vostro principe.
Puntate molto su make up e accessori scintillanti, fate brillare la donna che è in voi ;)

Look de Femme Fatale para la que quiere sorprender su propria pareja!
Tambien aquí el enaje juega un papel muy importante, pero una falsa de tul o de polipiel, dejarà muy impresionado vuestro príncipe azul.
Enfocais todo en el make uo y en los accesorios chispeantes, haceis brillr la mujer que està en vosotras ;)