lunedì 11 gennaio 2016

#RealAndSpicy - Real Pandora Koi Polo Shirt - Plus Size Outfit

¡Hola Chicas!
L'anno è iniziato da poco e tra feste, viaggi e poco tempo, diciamo che su Curvy World l'anno inizia proprio oggi!

Niente buoni propositi, meglio prendere la vita così come viene senza imporsi nulla, no? :)

Oggi vi propongo un outfit davvero semplice da ricreare e che, a mio parere, è super!
Che adoro il nero e lo stile vintage/rock non è una novità, però qualcosa di nuovo c'è!

¡Hola Chicas!
Acaba de empezar el año y entre fiestas, viajes y poco tiempo, decimos que aquí en Curvy World el año empieza justo hoy!

Nada de buenas intenciones, mejor vivir la vida asì como sale sin imponerse nada, verdad? :)

Hoy os propongo un outfit muy simple y, para mi, super!
Que amo el negro y el estilo rock/vintage no es una novedad, pero hoy algo nuevo hay!




Infatti oggi vi voglio parlare di un nuovissimo shop online dedicato alle taglie plus!
Real Pandora, il nome già la dice lunga!
Come già sapete Pandora, per la mitologia greca, è stata la prima donna umana creata e fornita di "tutti i doni" degli dei... quindi il nome del brand è un vero e proprio omaggio alle donne e non è l'unico "regalo".

I capi, ancora pochi per via della recente nascita del brand, sono  pensati, disegnati, creati ed ovviamente dedicati ad una donna plus size che vuole indossare capi unici e che enfatizzano le curve!

Sullo shop potete trovare sia capi casual, come la mia meravigliosa polo (che trovate adesso in sconto!), che capi invece più ricercati, come le bellissime bluse o il FANTASTICO (adoro) trench dallo stile retrò.

De hecho hoy os hablo de una nuevisima tienda online dedicada a las tallas grandes!
Real Pandora, el nombre ya dice mucho!
Como ya sabeís Pnadora, para la mitologia griega, fue la primera mujer creada por los dioses, por esto el nombre de esta marca es un verdadero homenaje a la mujer real y el regalo" no es solo esto.

Las prendas, todavía pocas dado el reciente nacimiento de la marca, son pensados, dibujados, creados y por supuesto dedicados a una mujer plus size que quiere llevar prendas unicas y que enfatizan las curvas!

En la tienda online podeís encontrar prendas casual, como mi maravillosa polo (que encontrais de momento en descuento!), y prendas mas particulares, como las preciosas blusas o la FANTASTICA (me encanta) gabardina on estilo retrò.







Lo shop è molto intuitivo e acquistare è davvero semplice!
V'invito a dare un'occhiata e ad approfittare degli sconti per inserire nel vostro armadio uno o più capi davvero unici nel loro genere!

La polo come la mia è disponibile in 3 colori
(lo stesso soggetto è riportato anche su altri capi) 
e la trovate adesso in sconto a soli 26€ ;)

Le spedizioni sono veloci e sicure!

La tienda online es muy intuitiva y comprar es muy simple!
Os invito a hechar un vistazo y aprovechar de los descuentos para insertar en vuestro armario uno o mas prendas unicas y exclusivas!

Mi polo es disponible in 3 colores
(el mismo dibujo lo encontrais tambien en otras prendas ierentes) y la encotrais ahora mismo en descuento por solo 26€ ;)

Los envios son seguros y rapidos!



Jacket H&M
Skirt Primark
Tights Kiabi
Shoes Asos
Sunglasses no brand